Primitivamente
la correspondencia no llegaba a este pueblo en forma directa, sino que había
que pasar a retirarla en la estación de Martínez.
Es así que el autor de este libro pudo observar una postal dirigida al señor Gerónimo Rebagliati que dice así: "Estación Martínez, Lomas de San Isidro F.C.C.A. del 12/11/1906", dirigida a la quinta ubicada en Joaquín V. González, entre Ucrania y Las Acacias. Y otra postal que es anterior que dice: "Buenos Aires F.C.C.A. Estación Martínez - 21-10-1905".
Es así que el autor de este libro pudo observar una postal dirigida al señor Gerónimo Rebagliati que dice así: "Estación Martínez, Lomas de San Isidro F.C.C.A. del 12/11/1906", dirigida a la quinta ubicada en Joaquín V. González, entre Ucrania y Las Acacias. Y otra postal que es anterior que dice: "Buenos Aires F.C.C.A. Estación Martínez - 21-10-1905".
Según
relata Pedro Scianca la correspondencia a comienzos de siglo se podía también
retirar en la Posta, que ubicada en el Fondo de La Legua y Luis M. Drago, era
atendida por la Familia Nervi.
Evidentemente, el saco con la correspondencia para esta zona, llegaba a la estación Martínez y era comisionado uno de los miembros de esta familia, para traerlo hasta la Posta, donde cada uno retiraba la suya, o se la acercaba a su vecino. No debemos olvidar que todos estos traslados se efectuaban a caballo.
Mas más tarde se creó la Sucursal Boulogne del Correo con jurisdicción en Villa Adelina, llegando hasta la calle Rafael Obligado, vereda impar, siendo ésta la calle de la barrera, en el Partido de Vicente López. Desde esta oficina se cubría Boulogne y todo Villa Adelina, tanto de San Isidro como Villa Adelina de Vicente López.
Hasta 1955 sus límites fueron en Vicente López la Av. Urquiza, actual Primera Junta, Rafael Obligado y Gervasio Méndez, actual Carlos Tejedor, hasta Boulogne.
Si bien existía Estafeta Postal en Villa Adelina era para la recepción de cartas solamente. No existía distribución de cartas no teniendo, por consiguiente, cartero.
A continuación se efectúa la trascripción de la documentación que se solicitara a la Biblioteca y Museo de Correo Central acerca de la ampliación del cargo del jefe de Correo de Villa Adelina. "La primera estafeta estuvo ubicada en la estación Villa Adelina, Ferrocarril Central Córdoba, creada el 13 de mayo de 1911, por Expediente 218 D, habilitándose la estafeta con una caja de $20 m/n para franqueo (E. 2 julio 868). Al trasladarse a Boulogne cesó la venta de los bonos postales. Supl. 2075. El 3 de abril de 1913, por Expte 50. V, se trasladó a la Estación Boulogne D/1, Distrito Primero en aquella época, la Estafeta que funcionaba en "Villa Adelina" D/1 (E.1, folio 470)".
No debemos olvidar que el tramo Villa Adelina-Retiro, el Viaducto, estaba en construcción desde 1909 hasta 1912, en que quedó librado al tránsito de trenes de Villa Adelina a Retiro y viceversa. Por lo tanto no llegaba a Villa Adelina la correspondencia que venía desde la Capital Federal por no existir vía directa. Solo se podían recepcionar las cartas o encomiendas que procedían del Interior, por ser Villa Adelina terminal del Ferrocarril que venía desde Rosario. Pero se podía recibir en la Estafeta de Villa Adelina la correspondencia que venía por el Ferrocarril Central Argentino a Villa Ballester, y que era traída por los coches a caballo, que cubrían el servicio entre estas dos estaciones. La responsabilidad de las cartas quedaba a cargo del jefe o encargado de estación.
El 5 de abril de 1923, por Expte 39, V/922, se creó una estafeta ad-honorem, en el paraje denominado Villa Adelina, ubicado en la Provincia de Buenos Aires, Partido de Vicente López, Ferrocarril Central Córdoba, la que dependía de la Dirección de Correos, nombrándose para regentearla a Don Arturo Spedaletti.
Si bien el Salón o Peluquería, de Don Spedaletti estaba ubicado en la calle Paraná, antes Spiro, entre Ricardo Rojas y Horacio Quiroga, siendo el tercer lugar de la Estafeta, fue el primero en cuanto a que fue designado por la Dirección de Correos para que se encargara del mismo y lo regenteara en jurisdicción de Villa Adelina.
La peluquería de Don Arturo fue lugar casi obligado para las charlas y las tertulias. Aquí no solo era peluquería, estafeta, sino lugar de encuentro de amigos. Aquí podemos decir se gestó la idea de formar lo que es el actual Club C.A.S.V.A.
La Estafeta de Villa Adelina en esa época abarcaba parte de Vicente López, San Isidro y San Martín. La distribución de la correspondencia y encomiendas era dirigida a la Sucursal Boulogne. Supl. 2469. Por lo tanto esta sucursal era la encargada de la distribución, como se explicitara anteriormente.
La Estafeta en lo de Don Arturo Spedaletti, estuvo hasta 1930, en que pasó a la Peluquería de Federico Pérez, siendo atendida la correspondencia por su hija, cuñada del Sr. Civaroli. Esa peluquería estaba ubicada en la actual calle 9 de Julio, entre Paraná y Santa Fe, casi enfrente a la estación. La estafeta en esa época dependía de Boulogne a pesar de haber estado ambas ubicadas en Vicente López.
En este lugar estuvo por varios años hasta 1938, siendo trasladada a Tienda Menghi en Av. de Mayo entre Martín Rodriguez y Virrey Vértiz, actual Casa del Tornillo.
Era tienda, librería y estafeta. También existía allí la Caja de Ahorro Postal que era utilizada por los alumnos del Escuela Nº 12, quienes abrían una libreta de ahorro, comprando estampillas de 5 centavos, pegándolas en su libreta, para que, con gran sacrificio, al pegar veinte de ellas ahorrasen un peso.
En el año 1939 la Estafeta era atendida por la Familia Rosales, en Fernández Spiro 6120 durante un año; luego pasa a la casa de Juan Frino, en la misma cuadra, en donde funcionó desde 1940 a 1942. Luego fue trasladada a la calle Ing. Silveira 1621, entre Paraná y El Indio, a la casa de la Sra. María Pezzuchi de Aniasi, ejerciendo ella como encargada de la misma, en el período comprendido entre los años 1943 y 1949.
En ninguno de estos lugares se pagaba alquiler alguno. De ahí que la estafeta estaba en permanente peregrinación. Recuerda la Sra. de Aniasi que durante el período en que ella fue encargada de las encomiendas, que eran enviadas desde del interior del país con comestibles, a veces se descomponían al no ser retiradas a tiempo o al no poderse ubicar a los destinatarios, por lo que tenían que ser enterradas en el fondo de la Estafeta, o sea en el jardín de su casa, labrándose en cada ocasión un acta con dos testigos del hecho.
Asimismo ella relató que el primer cartero, que venía desde Boulogne, fue el Sr. Bauza quien fue despedido porque retenía la correspondencia.
Otro viejo cartero de Villa Adelina, que actuó en nuestra sucursal fue el Sr. Campos como así también el Sr. Frinch. El primer mensajero de telegramas fue el Sr. Ferreira.
Los primeros transportistas que entregaban la correspondencia y las encomiendas al vagón estafeta fueron Spedaletti y Federico Pérez. Ellos entregaban y recibían la correspondencia, valores y encomiendas.
La Estafeta fue elevada a la categoría de Oficina Mixta el 27 de agosto de 1947 por Resolución 5514 de la Dirección de Telecomunicaciones, Expte. 4143, Boletín oficial diario del Correo N° 4185, pág. 673. Según lo allí informado se dispuso elevar a Oficina Mixta con la denominación de "Sucursal Villa Adelina" con el Código Oficial de esa época (135), a la estafeta Villa Adelina.
El informe de la Biblioteca y Museo, nos dice: "se desconocen las fechas de iniciación como Oficina Mixta y de todos los Servicios Comunes que presta, Certificados y Expresos, Valores al Cobro, Telégrafo, Caja de Ahorro, Bonos Postales. Estos servicios se van a implementar con posterioridad". Pero sí sabemos por la Sra. de Aniasi que éstos no se implementaron cuando ella estaba de encargada.
Posteriormente la estafeta se trasladó a un local de la primitiva Sociedad de Fomento, en la calle Martín Rodríguez 2150, entre Paraná y Av. de Mayo, en jurisdicción de San Isidro, al igual que su destino anterior.
Desde 1949 hasta fines de 1952 tampoco se contaba con cartero, ni distribución de cartas. Los carteros provenían de Boulogne.
Continuando con su periplo, la Estafeta fue trasladada nuevamente, al otro lado de la estación donde estaba el ex Club El Ombú, calle El Indio 2228 entre Avda. Ader y Los Ceibos, San Isidro, donde esa institución cedió un espacio en forma gratuita, desde 1953 a 1965.
El 28 de enero de 1953 por Resolución 81/53 al cambiar el Ministerio de Transporte de la Nación, la denominación de la estación Villa Adelina, por José Martí, también sale publicado en el Boletín Oficial diario del Correo No 5483, el cambio la denominación Villa Adelina, por José Martí, tanto a la Estación Ferroviaria como a la Estafeta. Boletín diario 5644. Posteriormente al ser restituido el nombre de Villa Adelina en 1956 a la estación, la Dirección de Telecomunicaciones dicta la Resolución 3676, Expte. N° 24.222, Secretaría General/56, se dispuso restituir el nombre de "Villa Adelina" a la Estafeta "José Martí", motivando dicho cambio una nota enviada por un vecino del lugar, quien informó que el nombre José Martí, pertenece a una estación del Ferrocarril General Belgrano, en la Provincia de Mendoza".
En el año 1965 se mudó a la calle Ucrania 3106, ex Los Pinos, entre La Florida y Deán Funes. Aquí comenzó a funcionar como Sucursal de Correos y Telecomunicaciones. Se realizaba la recepción de cartas y distribución de las mismas, se despachaban telegramas y encomiendas. Se designó el primer jefe de correo al Sr. Rubén Milaraña.
Como anécdota podemos recordar que este lugar poseyó el triste record de asaltos, ya que esto sucedió quince veces, no existiendo otro caso similar en Villa Adelina. Aquí por primera vez el Correo en Villa Adelina poseyó todos sus servicios, o sea que comenzó a actuar verdaderamente como Oficina Mixta con Servicio Telegráfico y Servicio Postal, es decir, distribución de correspondencia.
Al crearse el Correo de Villa Adelina, se subdividió del de Boulogne y pasó a atender exclusivamente a Villa Adelina, Partido de San Isidro. Esta sucursal de Villa Adelina, atiende desde Paraná a Perito Moreno y desde Amancio Alcorta a Thames y Panamericana.
Siguiendo con el "raid del correo" se trasladó nuevamente en 1977 a la esquina de Paraná e Independencia donde se ubica actualmente atendiendo solamente Villa Adelina, jurisdicción de San Isidro. Se adquirió el edificio. Sus empleados eran 38.
Villa Adelina, Vicente López, a partir de 1956 y hasta la fecha es atendida por el Correo Sucursal Munro.
Hay personas acostumbradas actualmente a colocar el Código Postal 1607 correspondiente a Villa Adelina, San Isidro, pero que viven del otro lado de Paraná, o sea en Vicente López, y no les corresponde ese número de Código, puesto que del lado de Vicente López, corresponde el Correo de Munro y tiene otro número de código, el 1605. La demora se suscita cuando se pone el código 1607 y tiene que ir la correspondencia a Villa Adelina, Vicente López. Aquí es recepcionada por la Sucursal Villa Adelina, quien la remite a Munro para su correcta distribución. Esto se debe a que el Correo de Villa Adelina atiende solamente hasta Paraná vereda impar. O sea que los que viven de Paraná para Vicente López, estando enfrente al Correo de Villa Adelina, están condenados por mayor demora a recibir la correspondencia desde el Correo de Munro, que está a 2,5 Km. Esto da la impresión que estamos frente al muro de Berlín, siendo esto absurdo, dado que además históricamente el Correo de Boulogne cubría las dos partes de Villa Adelina.
La actual ubicación del Correo, es muy buena y está siempre cerca de su lugar de origen, o sea de la cara este de Villa Adelina, donde se lo vio nacer. Su edificación es excelente al igual que sus servicios, tiene amplias comodidades, tanto para sus empleados como para los usuarios. Siendo esta ubicación el décimo segundo traslado. No aspiramos a una nueva mudanza.
Los servicios telegráficos antiguamente eran por el sistema Morse. Actualmente es por el sistema SITRAN (Sistema de Transmisión Mecanizado), donde la máquina guarda los telegramas por memoria, o sea los archiva automáticamente, por varios años.
Queremos rendirle un gran homenaje a todos estos encargados de estafetas, que desinteresadamente actuaron en este pueblo, a los carteros que con su silencioso trabajo nos trajeron la correspondencia y a todos aquellos que con honestidad y eficiencia han hecho y hacen al porvenir de Villa Adelina.
En "Villa Adelina- Unida por cien años de historia", de René Dardo Arditi Rocha - Edición 2012 - Pág. 255/257
Evidentemente, el saco con la correspondencia para esta zona, llegaba a la estación Martínez y era comisionado uno de los miembros de esta familia, para traerlo hasta la Posta, donde cada uno retiraba la suya, o se la acercaba a su vecino. No debemos olvidar que todos estos traslados se efectuaban a caballo.
Mas más tarde se creó la Sucursal Boulogne del Correo con jurisdicción en Villa Adelina, llegando hasta la calle Rafael Obligado, vereda impar, siendo ésta la calle de la barrera, en el Partido de Vicente López. Desde esta oficina se cubría Boulogne y todo Villa Adelina, tanto de San Isidro como Villa Adelina de Vicente López.
Hasta 1955 sus límites fueron en Vicente López la Av. Urquiza, actual Primera Junta, Rafael Obligado y Gervasio Méndez, actual Carlos Tejedor, hasta Boulogne.
Si bien existía Estafeta Postal en Villa Adelina era para la recepción de cartas solamente. No existía distribución de cartas no teniendo, por consiguiente, cartero.
A continuación se efectúa la trascripción de la documentación que se solicitara a la Biblioteca y Museo de Correo Central acerca de la ampliación del cargo del jefe de Correo de Villa Adelina. "La primera estafeta estuvo ubicada en la estación Villa Adelina, Ferrocarril Central Córdoba, creada el 13 de mayo de 1911, por Expediente 218 D, habilitándose la estafeta con una caja de $20 m/n para franqueo (E. 2 julio 868). Al trasladarse a Boulogne cesó la venta de los bonos postales. Supl. 2075. El 3 de abril de 1913, por Expte 50. V, se trasladó a la Estación Boulogne D/1, Distrito Primero en aquella época, la Estafeta que funcionaba en "Villa Adelina" D/1 (E.1, folio 470)".
No debemos olvidar que el tramo Villa Adelina-Retiro, el Viaducto, estaba en construcción desde 1909 hasta 1912, en que quedó librado al tránsito de trenes de Villa Adelina a Retiro y viceversa. Por lo tanto no llegaba a Villa Adelina la correspondencia que venía desde la Capital Federal por no existir vía directa. Solo se podían recepcionar las cartas o encomiendas que procedían del Interior, por ser Villa Adelina terminal del Ferrocarril que venía desde Rosario. Pero se podía recibir en la Estafeta de Villa Adelina la correspondencia que venía por el Ferrocarril Central Argentino a Villa Ballester, y que era traída por los coches a caballo, que cubrían el servicio entre estas dos estaciones. La responsabilidad de las cartas quedaba a cargo del jefe o encargado de estación.
El 5 de abril de 1923, por Expte 39, V/922, se creó una estafeta ad-honorem, en el paraje denominado Villa Adelina, ubicado en la Provincia de Buenos Aires, Partido de Vicente López, Ferrocarril Central Córdoba, la que dependía de la Dirección de Correos, nombrándose para regentearla a Don Arturo Spedaletti.
Si bien el Salón o Peluquería, de Don Spedaletti estaba ubicado en la calle Paraná, antes Spiro, entre Ricardo Rojas y Horacio Quiroga, siendo el tercer lugar de la Estafeta, fue el primero en cuanto a que fue designado por la Dirección de Correos para que se encargara del mismo y lo regenteara en jurisdicción de Villa Adelina.
La peluquería de Don Arturo fue lugar casi obligado para las charlas y las tertulias. Aquí no solo era peluquería, estafeta, sino lugar de encuentro de amigos. Aquí podemos decir se gestó la idea de formar lo que es el actual Club C.A.S.V.A.
La Estafeta de Villa Adelina en esa época abarcaba parte de Vicente López, San Isidro y San Martín. La distribución de la correspondencia y encomiendas era dirigida a la Sucursal Boulogne. Supl. 2469. Por lo tanto esta sucursal era la encargada de la distribución, como se explicitara anteriormente.
La Estafeta en lo de Don Arturo Spedaletti, estuvo hasta 1930, en que pasó a la Peluquería de Federico Pérez, siendo atendida la correspondencia por su hija, cuñada del Sr. Civaroli. Esa peluquería estaba ubicada en la actual calle 9 de Julio, entre Paraná y Santa Fe, casi enfrente a la estación. La estafeta en esa época dependía de Boulogne a pesar de haber estado ambas ubicadas en Vicente López.
En este lugar estuvo por varios años hasta 1938, siendo trasladada a Tienda Menghi en Av. de Mayo entre Martín Rodriguez y Virrey Vértiz, actual Casa del Tornillo.
Era tienda, librería y estafeta. También existía allí la Caja de Ahorro Postal que era utilizada por los alumnos del Escuela Nº 12, quienes abrían una libreta de ahorro, comprando estampillas de 5 centavos, pegándolas en su libreta, para que, con gran sacrificio, al pegar veinte de ellas ahorrasen un peso.
En el año 1939 la Estafeta era atendida por la Familia Rosales, en Fernández Spiro 6120 durante un año; luego pasa a la casa de Juan Frino, en la misma cuadra, en donde funcionó desde 1940 a 1942. Luego fue trasladada a la calle Ing. Silveira 1621, entre Paraná y El Indio, a la casa de la Sra. María Pezzuchi de Aniasi, ejerciendo ella como encargada de la misma, en el período comprendido entre los años 1943 y 1949.
En ninguno de estos lugares se pagaba alquiler alguno. De ahí que la estafeta estaba en permanente peregrinación. Recuerda la Sra. de Aniasi que durante el período en que ella fue encargada de las encomiendas, que eran enviadas desde del interior del país con comestibles, a veces se descomponían al no ser retiradas a tiempo o al no poderse ubicar a los destinatarios, por lo que tenían que ser enterradas en el fondo de la Estafeta, o sea en el jardín de su casa, labrándose en cada ocasión un acta con dos testigos del hecho.
Asimismo ella relató que el primer cartero, que venía desde Boulogne, fue el Sr. Bauza quien fue despedido porque retenía la correspondencia.
Otro viejo cartero de Villa Adelina, que actuó en nuestra sucursal fue el Sr. Campos como así también el Sr. Frinch. El primer mensajero de telegramas fue el Sr. Ferreira.
Los primeros transportistas que entregaban la correspondencia y las encomiendas al vagón estafeta fueron Spedaletti y Federico Pérez. Ellos entregaban y recibían la correspondencia, valores y encomiendas.
La Estafeta fue elevada a la categoría de Oficina Mixta el 27 de agosto de 1947 por Resolución 5514 de la Dirección de Telecomunicaciones, Expte. 4143, Boletín oficial diario del Correo N° 4185, pág. 673. Según lo allí informado se dispuso elevar a Oficina Mixta con la denominación de "Sucursal Villa Adelina" con el Código Oficial de esa época (135), a la estafeta Villa Adelina.
El informe de la Biblioteca y Museo, nos dice: "se desconocen las fechas de iniciación como Oficina Mixta y de todos los Servicios Comunes que presta, Certificados y Expresos, Valores al Cobro, Telégrafo, Caja de Ahorro, Bonos Postales. Estos servicios se van a implementar con posterioridad". Pero sí sabemos por la Sra. de Aniasi que éstos no se implementaron cuando ella estaba de encargada.
Posteriormente la estafeta se trasladó a un local de la primitiva Sociedad de Fomento, en la calle Martín Rodríguez 2150, entre Paraná y Av. de Mayo, en jurisdicción de San Isidro, al igual que su destino anterior.
Desde 1949 hasta fines de 1952 tampoco se contaba con cartero, ni distribución de cartas. Los carteros provenían de Boulogne.
Continuando con su periplo, la Estafeta fue trasladada nuevamente, al otro lado de la estación donde estaba el ex Club El Ombú, calle El Indio 2228 entre Avda. Ader y Los Ceibos, San Isidro, donde esa institución cedió un espacio en forma gratuita, desde 1953 a 1965.
El 28 de enero de 1953 por Resolución 81/53 al cambiar el Ministerio de Transporte de la Nación, la denominación de la estación Villa Adelina, por José Martí, también sale publicado en el Boletín Oficial diario del Correo No 5483, el cambio la denominación Villa Adelina, por José Martí, tanto a la Estación Ferroviaria como a la Estafeta. Boletín diario 5644. Posteriormente al ser restituido el nombre de Villa Adelina en 1956 a la estación, la Dirección de Telecomunicaciones dicta la Resolución 3676, Expte. N° 24.222, Secretaría General/56, se dispuso restituir el nombre de "Villa Adelina" a la Estafeta "José Martí", motivando dicho cambio una nota enviada por un vecino del lugar, quien informó que el nombre José Martí, pertenece a una estación del Ferrocarril General Belgrano, en la Provincia de Mendoza".
En el año 1965 se mudó a la calle Ucrania 3106, ex Los Pinos, entre La Florida y Deán Funes. Aquí comenzó a funcionar como Sucursal de Correos y Telecomunicaciones. Se realizaba la recepción de cartas y distribución de las mismas, se despachaban telegramas y encomiendas. Se designó el primer jefe de correo al Sr. Rubén Milaraña.
Como anécdota podemos recordar que este lugar poseyó el triste record de asaltos, ya que esto sucedió quince veces, no existiendo otro caso similar en Villa Adelina. Aquí por primera vez el Correo en Villa Adelina poseyó todos sus servicios, o sea que comenzó a actuar verdaderamente como Oficina Mixta con Servicio Telegráfico y Servicio Postal, es decir, distribución de correspondencia.
Al crearse el Correo de Villa Adelina, se subdividió del de Boulogne y pasó a atender exclusivamente a Villa Adelina, Partido de San Isidro. Esta sucursal de Villa Adelina, atiende desde Paraná a Perito Moreno y desde Amancio Alcorta a Thames y Panamericana.
Siguiendo con el "raid del correo" se trasladó nuevamente en 1977 a la esquina de Paraná e Independencia donde se ubica actualmente atendiendo solamente Villa Adelina, jurisdicción de San Isidro. Se adquirió el edificio. Sus empleados eran 38.
Villa Adelina, Vicente López, a partir de 1956 y hasta la fecha es atendida por el Correo Sucursal Munro.
Hay personas acostumbradas actualmente a colocar el Código Postal 1607 correspondiente a Villa Adelina, San Isidro, pero que viven del otro lado de Paraná, o sea en Vicente López, y no les corresponde ese número de Código, puesto que del lado de Vicente López, corresponde el Correo de Munro y tiene otro número de código, el 1605. La demora se suscita cuando se pone el código 1607 y tiene que ir la correspondencia a Villa Adelina, Vicente López. Aquí es recepcionada por la Sucursal Villa Adelina, quien la remite a Munro para su correcta distribución. Esto se debe a que el Correo de Villa Adelina atiende solamente hasta Paraná vereda impar. O sea que los que viven de Paraná para Vicente López, estando enfrente al Correo de Villa Adelina, están condenados por mayor demora a recibir la correspondencia desde el Correo de Munro, que está a 2,5 Km. Esto da la impresión que estamos frente al muro de Berlín, siendo esto absurdo, dado que además históricamente el Correo de Boulogne cubría las dos partes de Villa Adelina.
La actual ubicación del Correo, es muy buena y está siempre cerca de su lugar de origen, o sea de la cara este de Villa Adelina, donde se lo vio nacer. Su edificación es excelente al igual que sus servicios, tiene amplias comodidades, tanto para sus empleados como para los usuarios. Siendo esta ubicación el décimo segundo traslado. No aspiramos a una nueva mudanza.
Los servicios telegráficos antiguamente eran por el sistema Morse. Actualmente es por el sistema SITRAN (Sistema de Transmisión Mecanizado), donde la máquina guarda los telegramas por memoria, o sea los archiva automáticamente, por varios años.
Queremos rendirle un gran homenaje a todos estos encargados de estafetas, que desinteresadamente actuaron en este pueblo, a los carteros que con su silencioso trabajo nos trajeron la correspondencia y a todos aquellos que con honestidad y eficiencia han hecho y hacen al porvenir de Villa Adelina.
En "Villa Adelina- Unida por cien años de historia", de René Dardo Arditi Rocha - Edición 2012 - Pág. 255/257
Miguel A. Moschiar
ResponderEliminarTeniendo 18 años Teresa Cichino, mi querida mamá, tuvo a su cargo por un tiempo la Estafeta de la peluquería de Spedaletti, mientras mi tío Ángel Cichino recibía las enseñanzas de peluquería de Don Arturo.